Politique de confidentialité de Helltrain
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
1. Éditeur et données locales
Ludovic Marion édite Helltrain. Contact : luluvroumette012@gmail.com. Aucun compte n'est demandé. Progression, réglages et records restent sur l'appareil, sans envoi à un serveur de l'éditeur. L'année de naissance demandée au premier lancement (répondre n'est pas obligatoire) y reste aussi et n'est jamais transmise. Effacer les données de l'application les supprime ; désinstaller peut aussi les supprimer. Android peut restaurer certaines données selon vos réglages de sauvegarde. Si vous partagez une carte ou un code, l'application et les destinataires choisis les reçoivent.
2. Publicité et choix
Les vidéos récompensées Google AdMob sont facultatives. Son SDK peut transmettre à Google l'adresse IP (position approximative), des identifiants publicitaires, d'appareil et, le cas échéant, de compte, des interactions et des diagnostics pour la publicité, sa mesure et la prévention des fraudes. Des échanges peuvent survenir au lancement et au préchargement, avant tout visionnage.
La publicité dépend de l'âge indiqué au premier lancement. De 13 à 17 ans, ou sans réponse, aucun formulaire de consentement n'est présenté. Les demandes d'annonces reçoivent la protection renforcée de Google pour les utilisateurs sous l'âge du consentement (traitement CHILD et TFUA), sans publicité personnalisée ni remarketing. Cette règle prudente est appliquée à tous les moins de 18 ans, sans modifier le public cible du jeu. En dessous de 13 ans, le SDK publicitaire n'est pas démarré et aucune vidéo n'est proposée. Seul le niveau de protection est transmis à Google, jamais l'année de naissance.
À partir de 18 ans, quand la loi l'exige, votre consentement est demandé avant les traitements qui en dépendent. Vous pouvez le refuser ou le retirer dans « Réglages > Confidentialité : mes choix publicitaires ». Selon votre choix et votre région, des annonces limitées ou aucune annonce peuvent être disponibles. Une annonce non personnalisée peut encore utiliser des traceurs. Le refus ne bloque pas le jeu. L'identifiant publicitaire peut aussi être réinitialisé ou supprimé dans Android.
3. Responsabilités et conservation
Ludovic Marion est votre contact pour les traitements relevant de sa responsabilité. Google et les partenaires indiqués dans le formulaire peuvent recevoir les données publicitaires. Leurs finalités propres, durées de conservation, transferts internationaux et garanties sont décrits dans les règles de Google, les informations sur les applications partenaires et les règles de conservation. Les échanges du SDK sont chiffrés en transit.
Le consentement fonde les traitements publicitaires qui le nécessitent. Les opérations strictement nécessaires reposent, selon leur finalité, sur l'exécution du service, une obligation légale ou un intérêt légitime compatible avec vos droits. Vos messages servent à répondre à votre demande et sont conservés pendant son traitement, puis uniquement si une obligation légale ou la défense de droits le justifie.
4. Vos droits
Selon votre pays, vous pouvez demander accès, rectification, effacement, limitation ou portabilité, vous opposer à certains traitements et retirer votre consentement. Écrivez-nous : nous répondrons dans notre périmètre et vous orienterons vers Google si nécessaire. Vous pouvez saisir votre autorité de protection des données, notamment la CNIL en France.
5. Mineurs et changements
Helltrain vise les personnes de 13 ans et plus. Une année de naissance indiquant moins de 13 ans désactive toute publicité ; sans réponse, les protections prévues pour les 13-17 ans s'appliquent. Les règles de consentement et d'autorisation parentale de votre pays restent applicables. Contactez-nous si des données d'un enfant ont été traitées sans l'autorisation requise. Cette politique sera actualisée si les pratiques du jeu changent.