Documenti · Il Circolo di Saint-Clair

Informativa sulla privacy

App: Il Circolo di Saint-Clair
Editore: Ludovic Marion — Tapagaille Studios (Amiralpantoufle)
Contatto: luluvroumette012@gmail.com
Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026

1. Sintesi

L'app non dispone di alcun server proprio. Non apre connessioni di rete per conto proprio, non crea account utente, non integra strumenti di analisi né di segnalazione degli arresti anomali, e il suo codice non legge alcun identificativo del dispositivo.

I Suoi progressi restano sul Suo dispositivo. Gli unici dati che ne escono sono quelli trattati da due servizi Google integrati: la rete pubblicitaria AdMob e il modulo per il consenso. L'app non offre acquisti e non tratta dati di pagamento.

2. Dati memorizzati sul dispositivo

Memorizzati localmente nelle preferenze dell'app, mai trasmessi all'editore:

  • capitolo e posizione di lettura correnti, cronologia dei dialoghi, battute già lette (per l'avanzamento rapido);
  • variabili della storia (affinità, scelte, indizi, finali e obiettivi sbloccati);
  • collezione sbloccata (illustrazioni, profili, finali);
  • impostazioni: lingua, tema, volumi, dimensione del testo, riduzione delle animazioni, genere del personaggio;
  • valuta di gioco (monete ottenute con i video con premio), contenuti sbloccati con queste monete e numero di video con premio guardati nella giornata.

Questi dati restano sul dispositivo finché non disinstalla l'app o ne cancella i dati. Se il backup di Android è attivo sul dispositivo, solo i Suoi progressi, la valuta di gioco (con il contatore giornaliero dei video con premio), la collezione (con le battute già lette) e le impostazioni sono inclusi nel backup crittografato del Suo account Google, per poterli ripristinare su un nuovo dispositivo. Le preferenze pubblicitarie e di consenso ne sono escluse. La scelta della fascia d’età per gli annunci (meno di 13 anni, 13–17, almeno 18 o non indicata) resta su questo dispositivo in un file escluso dai backup Android. Non vengono richieste età esatta o data di nascita.

3. Dati trattati da servizi di terzi

Google AdMob — pubblicità

L’app mostra video premiati e annunci interstitial AdMob. Per pubblicare e misurare gli annunci e prevenire frodi, Google può trattare indirizzo IP (posizione approssimativa), identificatori tecnici dell’app, interazioni e dati diagnostici. Per gli adulti Google può usare anche l’ID pubblicitario Android secondo le regole e le scelte applicabili. Il gioco non usa Topics né l’attribuzione pubblicitaria di Privacy Sandbox. I trasferimenti del SDK sono cifrati.

Norme sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy
Come Google utilizza le informazioni delle app che usano i suoi servizi: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Google User Messaging Platform — consenso

Google User Messaging Platform verifica lo stato della privacy presso i server Google, che possono trattare l’indirizzo IP. Per chi ha 13–17 anni o non indica l’età, UMP e il SDK pubblicitario richiedono un trattamento limitato, senza pubblicità personalizzata né trasmissione dell’ID pubblicitario Android. Agli adulti UMP presenta le scelte di consenso richieste nella loro regione.

4. Pubblicità limitata e consenso

Non vengono richiesti annunci prima della scelta di una fascia d’età né per chi ha meno di 13 anni. Chi ha 13–17 anni o non indica l’età riceve solo annunci limitati. Gli adulti possono ricevere annunci personalizzati quando il consenso e le regole applicabili lo permettono. Scegliere almeno 18 anni non equivale a dare il consenso.

Il gioco è rivolto a chi ha almeno 13 anni. Si conserva localmente solo la scelta della fascia, modificabile in Impostazioni › Fascia d’età e annunci. La classificazione pubblicitaria massima è T (adolescenti).

Le opzioni di consenso sono accessibili nelle Impostazioni quando Google le rende disponibili. Cambiare fascia d’età reimposta il consenso ed elimina gli annunci già caricati. Si torna al menu per applicare le nuove preferenze.

I video con premio partono solo quando tocca «Guarda». Tra due capitoli può comparire un annuncio interstitial, al massimo una volta ogni due capitoli e mai dopo la fine della storia.

5. Conservazione e diritti

L'editore non conserva alcun dato personale: non ha accesso né ai Suoi progressi né ai dati trattati da Google. I dati locali sono conservati finché non disinstalla l'app o ne cancella i dati; i dati trattati da Google sono conservati secondo le norme di Google.

Per esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione od opposizione:

  • dati locali: disinstalli l'app o ne cancelli i dati dalle impostazioni di Android;
  • pubblicità e SDK Google: gestisca le opzioni disponibili nelle Impostazioni; gli adulti possono anche reimpostare o eliminare l’ID pubblicitario in Android. Consulti le norme di Google e i mezzi per esercitare i diritti indicati sopra. Cancellare i dati locali non elimina quelli già trattati da Google.

Per qualsiasi domanda: luluvroumette012@gmail.com. Può inoltre proporre reclamo all'autorità di protezione dei dati del paese in cui vive (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali: https://www.garanteprivacy.it).

6. Modifiche

Ogni modifica di questa informativa sarà pubblicata a questo indirizzo, con l'aggiornamento della data indicata all'inizio del documento.

La versione francese fa fede, fatti salvi i diritti locali inderogabili.